About Us Visitors Guide Tour Operators Meeting/Events

Bienvenue

à MetroWest Boston, Massachusetts!
AHM race

Connue pour son sens de l’innovation, cette région progressiste met l’accent sur l’avenir tout en préservant le meilleur du passé de la Nouvelle-Angleterre. À l’intersection de l’histoire et du modernisme, MetroWest Boston offre le meilleur des deux mondes, à seulement 20 à 45 minutes de route de Boston. Grâce aux grandes autoroutes qui traversent la région, vous n’êtes jamais loin des attractions de la région : des loisirs en toute saison, des infrastructures et des services sophistiqués, des boutiques et des restaurants haut de gamme, un éventail d’attractions artistiques et culturelles, et les villes traditionnelles de la Nouvelle-Angleterre. MetroWest est une destination idéale pour votre voyage aux États-Unis, offrant facilité, prix abordables et la possibilité de visiter de petites villes très charmantes. Lisez la suite pour préparer votre voyage au Massachusetts, y compris un aperçu des attractions de la région et des détails sur la façon de s’y rendre et de s’y déplacer, et n’oubliez pas de télécharger un exemplaire de notre Guide du visiteur pour vous inspirer!

Notre région

MetroWest Boston englobe 19 villes situées à l’ouest de Boston : Ashland, Bellingham, Framingham, Franklin, Holliston, Hopedale, Hopkinton, Hudson, Marlborough, Medway, Milford, Millis, Natick, Northborough, Sherborn, Southborough, Sudbury, Wayland et Westborough.

Explorez notre site Web pour trouver des itinéraires détaillés pour 2 jours ou plus… ou combinez-en plusieurs pour des vacances de plusieurs semaines ! Nous proposons une multitude d’arts et de cultures, d’attractions historiques, de brasseries et d’expériences gastronomiques authentiques, de loisirs en plein air, de foires et de festivals saisonniers, et bien plus encore ! Nos 47 hôtels sont proches de toutes les attractions de la région, et avec de nombreuses options allant de séjours économiques aux séjours de luxe et du funky au fabuleux, nous avons un hébergement pour répondre aux besoins de chacun.

MetroWest Boston constitue également une plaque tournante pratique et abordable pour les voyageurs qui souhaitent explorer d’autres régions de la Nouvelle-Angleterre. Les montagnes de l’ouest du Massachusetts ou les plages du cap Cod et de Rhode Island sont facilement accessibles en voiture. Du glamour de Boston à la splendeur bucolique du New Hampshire et du Vermont, notre région est un excellent point de départ pour des vacances plus longues. Découvrez ces circuits en étoile, qui vous permettront de goûter à ce que l’État a de mieux à offrir en toute saison, tout en participant à des excursions d’une journée au départ de MetroWest.

Visites d’été

Visites d’automne

Visites d’hiver

Visites de printemps

Metrowest Massachusetts Towns Map
Saxonville Mills art gallery

Alors, qu’aimez-vous faire pendant vos vacances ? Explorer les arts et la culture ? Vous plonger dans l’histoire des États-Unis ? Remuer le corps avec un peu de sport et de loisirs ? Faire du shopping à volonté ? Assister à un concert ou à un événement sportif professionnel dans l’un de nos stades ? Vous laisser tenter par notre fabuleuse gastronomie ? MetroWest Boston a tout pour plaire…

Arts et culture

MetroWest Boston comprend une multitude d’attractions artistiques, toutes situées à moins de 30 minutes de nos hôtels :

  • Une pléthore de salles de spectacles proposant de la musique en direct, de la danse et des productions théâtrales, comme le Hopkinton Center for the Arts, l’ātac : downtown arts + music, le Center for Arts in Natick (TCAN), le Beatrice Herford’s Vokes Theatre, le Hanover Theatre, The Vets, et bien d’autres encore.
  • Des musées de classe mondiale avec d’étonnantes collections de maîtres classiques et de favoris modernes, notamment le Danforth Art Museum, le Worcester Art Museum, l’Attleboro Arts Museum, le deCordova Sculpture Park and Museum, ainsi qu’un accès facile au Museum of Fine Arts de Boston, à l’Isabella Stewart Gardner Museum, et à d’autres musées.
  • Les quartiers culturels de Natick, Framingham, Marlborough et Franklin, désignés par l’État, sont riches en arts du spectacle et en arts visuels, en boutiques uniques, en restaurants primés et en sites historiques.
  • Des douzaines de foires, de festivals et d’événements spéciaux culturels, ethniques, communautaires et saisonniers sont des destinations passionnantes tout au long de l’année.

Histoire

D’importants sites et expositions historiques répertorient tout, de la révolution américaine à la guerre du Vietnam, y compris des aperçus tentants de la vie des citoyens et des soldats ordinaires, ainsi que d’importants artefacts historiques du monde entier. À 30 minutes en voiture de nos hôtels, vous pouvez voir…

  • L’American Heritage Museum, le plus extraordinaire musée d’histoire militaire et mondiale d’Amérique du Nord, qui présente une étonnante collection d’avions, de chars, de véhicules blindés, d’automobiles classiques et de reliques rares datant de la guerre d’Indépendance, de la Seconde Guerre mondiale et d’aujourd’hui, ainsi que des expositions immersives et des événements d’histoire vivante, et plus d’une douzaine d’objets uniques.
  • Plus de 19 000 artefacts au Framingham History Center, y compris des objets précieux rarement vus dans d’autres collections de musées qui reflètent des moments d’importance régionale, nationale ou internationale.
  • Les livres de Benjamin Franklin, qui constituent le cœur d’une collection historique de livres dans la plus ancienne bibliothèque du pays, à Franklin (Massachussetts).
  • La Higgins Armory Collection, la deuxième plus grande collection américaine d’armes et d’armures d’importance historique, au Worcester Art Museum.
  • Des dizaines de musées d’histoire locale, de sites historiques et de demeures historiques dans toute la région.
scenic alt sudbury
Decorative shopping picture

Shopping

Vous trouverez des produits gastronomiques, des vêtements de marque, des bijoux et des jouets faits à la main, le tout à une demi-heure de route. Parcourez les boutiques uniques des villes pittoresques de Nouvelle-Angleterre, comme Hudson, Marlborough ou Natick. Achetez des marques de luxe mondialement connues, telles que Louis Vuitton, Gucci et Coach, au Natick Mall ou au Wrentham Village Premium Outlets. Promenez-vous dans les boutiques américaines préférées du Solomon Pond Mall, du Patriot Place à ciel ouvert ou du Providence Place Mall.

Sports et loisirs

Nous disposons d’un large éventail de terrains de golf et de disque-golf, de courts de tennis, de patinoires, de terrains de football et bien plus encore ! Les amateurs de plein air peuvent faire de la randonnée, du vélo, du ski de fond, du kayak, de la natation et de la pêche dans toute la région. Nous proposons des activités de plein air pour tous les niveaux d’activité, notamment :

  • Plus de 53 miles de sentiers pédestres et cyclables le long de quatre systèmes différents de Massachusetts Rail Trails, ainsi que de nombreux autres parcs, chemins et systèmes de sentiers.
  • 8 aires de loisirs dans les parcs de l’État, dont Hopkinton State Park, avec un lac de plaisance, des plages de baignade, des sentiers de randonnée et de cyclisme, du ski de fond et de la motoneige, de l’équitation, de la pêche, des aires de pique-nique et bien d’autres choses encore.
  • La ligne de départ du marathon de Boston, à Hopkinton, et l’International Marathon Museum, qui sera bientôt construit et qui est conçu pour honorer, célébrer et inspirer le sport du marathon par le biais d’un centre éducatif, d’un musée du marathon et d’un panthéon.
  • Accès facile aux jardins spectaculaires de Garden in the Woods, New England Botanic Garden at Tower Hill, Elm Bank Reservation, et aux sanctuaires de la faune et de la flore de Mass Audubon et autres.
  • Une grande variété d’activités en salle et de parcs d’attractions: karts, bowling, laser tag, parcs à trampolines, gymnases ninja, mini-golf, lancer de haches, parcours acrobatiques en hauteur, arcades, autos tamponneuses, billards, casinos, et bien plus encore!
Hopkinton State Park byNewtonCourt
East,Rutherford,,Nj nov,22:,New,York,Jets,Linebacker,David,Harris

Stades

MetroWest Boston se trouve à une courte distance en voiture de nombreux sites sportifs et événementiels majeurs, notamment :

  • À 13 minutes du Gillette Stadium, le domicile de l’équipe de football américain des New England Patriots, de l’équipe de football New England Revolution de la MLS, qui accueillera la Coupe du Monde de la FIFA 2026, ainsi que des événements spéciaux allant des monster trucks aux grands concerts.
  • À 22 minutes de Fenway Park pour voir les Red Sox de Boston de la MLB, le tournoi de hockey NHL Winter Classic, de grands concerts, le football universitaire et d’autres événements spéciaux.
  • À 24 minutes du DCU Center de Worcester, qui accueille des matchs de football en salle et de hockey de ligues mineures, des concours de danse, des concerts, des spectacles familiaux et des événements spéciaux.
  • À 25 minutes du TD Garden, le domicile des Boston Celtics de la NBA et des Boston Bruins de la NHL, qui a également accueilli des concerts de Madonna et d’André Rieu
  • À 28 minutes de l’Amica Mutual Pavilion de Providence, qui accueille une grande variété d’événements sportifs, de concerts, de spectacles familiaux, de spectacles sur glace, de films et bien plus encore

Restauration

Aucune visite n’est complète sans une gastronomie fantastique ! Des boulangeries primées aux restaurants raffinés, des fabuleux pique-niques aux spécialités ethniques (sans oublier les beignets les plus extravagants !), MetroWest Boston peut satisfaire toutes les envies. Accompagnez le tout d’un cocktail créatif ou d’une bière succulente dans l’une des 17 brasseries, caves ou distilleries artisanales de la région, dont beaucoup proposent des spectacles et des visites guidées des coulisses.

Venez découvrir ce que nous vous offrons au cœur du Massachusetts!

Start Line Brewery in Hopkinton Massachusetts
Aloft hotel lobby

Prix abordables  

Nos hôtels sont en moyenne plusieurs centaines de dollars par nuit moins chers que ceux de Boston, ce qui en fait un choix abordable pour vos prochaines vacances ! Vous pouvez réserver directement auprès de l’un des hôtels de la région à partir de la section hébergement de notre site Web, ou demander à votre agent de voyage d’organiser une réservation dans la région de MetroWest. Nous espérons vous voir bientôt, à la découverte de la richesse des restaurants, des boutiques, des arts et de l’histoire de la région MetroWest de Boston. Inscrivez-vous à notre lettre d’information pour vous tenir au courant des événements régionaux, et explorez notre site Web pour planifier vos prochaines vacances!

Arriver et se déplacer

Il est facile d’arriver (et de se déplacer !) à MetroWest

 

En avion

Avec des vols directs depuis 48 destinations internationales vers l’aéroport international Logan de Boston (Massachusetts), ainsi que des centaines de vols de correspondance vers l’aéroport international T.F. Green de Providence (Rhode Island) et l’aéroport régional de Worcester, vous pouvez vous rendre à MetroWest depuis n’importe où dans le monde!

MetroWest map with airplanes and city names

En bus

Logan Express propose un service de bus direct depuis l’aéroport Logan jusqu’à la frontière entre Framingham et Natick, près du centre commercial Natick Mall, et sert également de dépôt pour les lignes de bus Peter Pan et Greyhound vers d’autres régions du Massachusetts et de la Nouvelle-Angleterre.

MetroWest Regional Transit Authority (MWRTA) propose des services toute la journée et le week-end vers les centres de transport, les magasins et les entreprises de toute la région. Son programme CatchConnect propose également des services de navette porte-à-porte vers les attractions de Framingham, Natick, Hudson et Wellesley, ainsi que des liaisons avec les lignes de bus de la MWRTA et les gares ferroviaires de la MBTA, ce qui facilite l’accès à tous les coins de la région.

En train

Six de nos villes (Natick, Framingham, Ashland, Southborough, Westborough et Franklin) disposent également de gares ferroviaires de banlieue exploitées par la Massachusetts Bay Transportation Authority (MBTA) qui desservent directement le centre-ville de Boston (Massachusetts) et Providence (Rhode Island). Les visiteurs peuvent se rendre dans d’autres zones de la région à partir de ces villes en utilisant le système de bus MWRTA et CatchConnect.

En voiture

La plupart des visiteurs de nos communautés se déplacent en voiture. Quatre échangeurs de la Massachusetts Turnpike (Route 90) permettent d’accéder rapidement et directement aux régions suivantes :

  • Côte nord et Côte sud via la Route 95/128 (sortie 123)
  • Natick, Framingham, Southborough (sorties 111 et 117)
  • Hudson, Marlborough, Westborough, Northborough, Hopkinton, Milford, Medway, Bellingham et Franklin via la route 495 (sortie 106)

Ailleurs dans la région, les routes 135, 9, 20 et 30 offrent un accès direct à de nombreuses petites villes.

Vous pouvez également faire appel à nos partenaires de Topper Worldwide Chauffeured Transportation pour obtenir un service de voiture. Utilisez le code promo VisitMetroWest pour bénéficier de tarifs spéciaux!

Your browser is out-of-date!

Update your browser to view this website correctly. Outdated Browser

×